When your job is sedentary by nature, like with software developers, it's hard to remain healthily active. Here are some tips to help.